Экспорт Европейского союза в Великобританию вырос в июне после нестабильного начала первого года страны за пределами единого рынка, в то время как экспорт блока в остальной мир немного снизился в том же месяце.
Статистическое управление ЕС Евростат сообщило в пятницу, что экспорт в Великобританию с учетом сезонных колебаний увеличился на 4,7% в июне в месячном исчислении, в то время как импорт из Великобритании «почти не изменился», а экспорт блока в другие страны снизился на 0,6%.
Месячный рост экспорта в Великобританию последовал за резким падением, всплеском и вторым падением в начале этого года, которые также были зафиксированы в импорте, поскольку фирмы адаптировались к новым торговым требованиям после Brexit. Торговля ЕС с остальным миром в первой половине года оставалась в основном стабильной.
Скорректированный с учетом сезонных колебаний экспорт в Великобританию остался ниже уровней последних месяцев 2020 года в июне, но был выше, чем в июне 2020 года, когда ограничения COVID были более строгими, показали данные Евростата.
В годовом исчислении, не скорректированные данные показали, что блок из 27 стран зафиксировал увеличение экспорта на 22,3% в июне на общий объем 188,3 млрд евро (221,1 млрд долларов США) и рост импорта на 29,6%, что привело к положительному сальдо торгового баланса в 14,8 млрд евро по сравнению с 20 млрд евро в июне 2020 года.
Меньшая зона евро, в которую входят 19 из 27 членов ЕС, зафиксировала почти 22% — ный рост экспорта и почти 17% — ный рост импорта за месяц, что привело к профициту в 18,1 млрд евро в июне по сравнению с 7,5 млрд евро в мае. В июне 2020 года профицит еврозоны составил 20 миллиардов евро.
Импорт из Великобритании
В первом полугодии импорт товаров ЕС из Великобритании был почти на 20% ниже уровня за аналогичный период 2020 года, а в июне и мае также был ниже объемов, зафиксированных в конце прошлого года, показали данные Евростата.
Эти цифры расходились с данными, опубликованными в четверг Управлением национальной статистики Великобритании (ONS), которые показали, что британский экспорт в Европейский Союз в мае и июне превысил свои уровни непосредственно перед тем, как он покинул единый рынок в начале этого года, за исключением нестабильной торговли драгоценными металлами.
Расхождение частично связано с изменением способа, которым Евростат рассчитывает торговлю с Великобританией после Brexit.
Когда Великобритания все еще была частью единого рынка ЕС, все товары, которые перемещались из Великобритании в государство-член ЕС, рассматривались как британский экспорт.
Но с начала года товары, которые имели происхождение за пределами Великобритании — например, в Китае, теперь рассматриваются как импорт из этой страны, а не из Великобритании.
«Статистические данные, публикуемые Евростатом за 2021 год, отличаются от статистических данных за предыдущие годы», — сообщило УНС в прошлом месяце.
«Более значительное падение, наблюдаемое в данных Евростата за этот период времени, будет отражать не только изменения в торговле, но и тот факт, что импорт регистрируется как из разных стран, чем это было ранее», — добавило оно.
Евростат согласился с такой интерпретацией своих данных.
В первой половине этого года экспорт в Великобританию вырос на 5,5% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, что привело к положительному сальдо торгового баланса ЕС со страной в 69,6 миллиарда евро в июне, сообщил Евростат.
(1 доллар = 0,8514 евро)