Министр транспорта Великобритании заявил в пятницу, что необходимо ввести болезненные ограничения на поездки и осторожно подходить к таким странам, как Франция, чтобы избежать распространения варианта коронавируса, против которого вакцинации могут быть менее эффективными.
Правительство Великобритании две недели назад решило сохранить правила карантина для путешественников с двойной вакцинацией из Франции, несмотря на то, что оно отменило требование для путешественников из других стран со средним уровнем риска «желтый», сославшись на озабоченность по поводу случаев бета-варианта.
Франция назвала карантинные меры Англии для путешественников дискриминационными и не основанными на науке, поскольку большая часть случаев бета-варианта во Франции происходит с острова Ла-Реюньон в Индийском океане.
«Я с нетерпением жду, когда весь мир станет более доступным», — сказал министр транспорта Грант Шеппс. «Мы движемся в правильном направлении.»
«Я знаю, что это больно, но я думаю, что, вообще говоря, ваши зрители, вероятно, хотят, чтобы мы были осторожны, а не увлекались этим, и это именно то, что мы пытаемся сделать.»
Отвечая на вопрос о ссоре с Францией, одним из любимых туристических направлений Великобритании, Шеппс сказал, что надеется, что ситуация может быть «урегулирована».
«Мы не хотим рисковать или рисковать, особенно после того, как так хорошо справились с программой вакцинации с вероятностью, вы знаете, вариант, который может лучше избежать вакцинации, что было бы трагично, если бы мы оказались там, где мы сейчас находимся», — сказал он Би-би-си.
«Мы с осторожностью относимся к этому, я признаю это, но я надеюсь, что со временем мы сможем урегулировать позицию с Францией, но нам придется быть немного терпеливыми. На следующей неделе будет первая возможность взглянуть на это.»